Alessandra Gazzella Furfaro (translator)

(7)


I want to make new experiences, try my hand at something never done and see if that's what's right for me.

Alessandra gazzella furfaro

My name is Alessandra, I have a Master's Degree in languages. I love reading very much, in fact my house overflows with books. I would really like to be able to combine the passion for reading and translating books, I think it would be wonderful to carry out such a work. Translation has always been one of the areas in which I would have tried, and if this site should succeed, I think I would be happy with the results that I can achieve one day.

I hope to do well done jobs and put passion and determination to make them appreciated even by those who will see them and read them once published.


Native language: Italian
Translates from: English, Spanish, French, Italian
Translates into: English, Spanish, French, Italian


User links: Facebook Twitter LinkedIn

Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Italian
Main translator
Author review:
Excellent work!
Italian
Main translator
Author review:
Alessandra delivered a perfect translation in a timely manner. Highly recommend. I look forward to working with her again in the future.
Italian
Main translator
Not provided
Italian
Main translator
Author review:
Effortless to work with! Definitely recommend.
Italian
Main translator
Author review:
Alessandra is wonderful to work with! During our second project together I found her as professional and efficient as for the first. Highly recommend!
Italian
Main translator
Author review:
Once again, for project number 3, Alessandra proved how lovely it is to work with a true professional!
Italian
Main translator
Author review:
Alessandra is lovely to work with, professional and friendly. I appreciate the fact that she keeps the original formatting intact. Highly recommended!
Italian
Main translator
Author review:
This is my second review for Alessandra (our second project together) and again I have to give 5 stars, for it has been a pleasure working with someone so professional. Highly recommended!


Return