I am a PhD in Chemistry, with a strong profile in freelance translation/localisation in the EN>ES language pair. I have mostly worked with videogames, thus being up to the challenge of both accuracy and transcreation, strict glossaries, storyline writing and much more. I am therefore ready to translate books, to help people see literature the way I see it and the way I read it every night I go to bed and enjoy an hour of reading. I am ready to be part of spreading culture around the globe, and I will do whatever it takes to convince the most professional minds that their hopes in my professionality should be kept high. Thank you for your time, and I look forward to being part of your translation team.
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Spanish
|
Main translator
|
|
