Hello! My name is Adriana, and my native language is Spanish. However, I speak English and Italian since ten and three years ago, respectively. I can work four or six hours by day, so I have enough time to translate almost any kind of manuscript. I really like to translate on a way that the reader have the feeling that the text is originally made on his language. For me, the text can't be sound like a translation. For make it possible, I try to use a natural speech, easy to understand. At the end of each translation, I take the time to review all the text to make sure that everything sounds good! Although, I use diferents tools like Microsoft Office, dictionaries and translators. If my way to translate is what you are looking for, then would be a pleasure to me to work for you!
| Title | Translate into | Role |
|---|---|---|
|
Spanish
|
Main translator
|
