Un orgullo tonto by Kristel Ralston

Un abogado a punto de perder su familia para siempre por un gran error

Un orgullo tonto

Max Bloomberg, un exitoso abogado londinense, está dispuesto a reconquistar a su esposa a la que echó de su vida sin darle la oportunidad a defenderse. Ha pasado un tiempo desde aquel doloroso episodio, y ahora Audrey solicita el divorcio. Arrepentido por su terrible error, Max buscará el modo de conseguir que ella regrese a su lado, a pesar de que una tercera persona se interpondrá en su camino. ¿Será posible que Audrey abandone su orgullo herido y regrese con Max?

 
Genre: FICTION / Romance / Contemporary

Language: Spanish

Keywords: Contemporary romance books

Word Count: 44480

Sample text:

A pesar de que lo consideraban uno de los empresarios más influyentes de Londres debía admitir que en ese preciso instante se sentía un cobarde. No se atrevía a abrir el sobre amarillo que su secretaria le dejó encima de su sofisticado escritorio.

 Las oficinas del décimo cuarto piso de uno de los lujosos edificios corporativos de La City, cerca de la Bouverie Street, alojaban a la firma de abogados McMillan & Bloomberg. Desde su perfectamente decorado despacho, Maximiliam Bloomberg apenas podía ver el Támesis, pero no tenía reparos en dejar su caro traje hecho a medida, para bajar a caminar un poco y contemplar el imponente entorno donde trabajaba desde hacía varios años. La Torre de Londres era un emblema que le inspiraba lucha, poder y conquista, tres componentes que sin duda calificaban su reputación como abogado. La parte oscura de aquella edificación no le era ajena, pero prefería remarcar los puntos positivos.

Cómodamente sentado en su sillón de cuero reclinable tamborileó sus elegantes dedos encima del sobre. Ya sabía cuál era el contenido. De hecho, por esa precisa razón dilataba el momento de abrirlo. Reparó en la taza de café medio frío que aún permanecía sobre el carísimo portavasos que hizo traer de la India. Solía beber té, pero tenía tantos casos por ajustar que solo el café lograba que sus neuronas trabajaran el triple de rápido por minuto. Dio un sorbo rápido al contenido y se obligó a tragar el líquido dulzón.

—¿Señor Bloomberg? —llamó desde el umbral de la puerta su secretaria.​

 

Book translation status:

The book is available for translation into any language except those listed below:

LanguageStatus
Hindi
Already translated. Translated by Rishabh Manocha
Author review:
Rishabh is a very responsible, smart and great skilled translator. He is always in contact to make sure there are no doubts neither about the process or the deadlines. I highly recommend him to translate any book from Spanish into Hindi. Thank you, Rishabh, for your professionalism. I am willing to have the opportunity to work again with you soon.
FIVE STARS !

Would you like to translate this book? Make an offer to the Rights Holder!



  Return