Torá by Moreh Yojanan ben PerETZ

Interlineal

TORAH INTERLINEAL

Torá

TORAH interlineal ESPA-ESPÁ-Fonética Texto interlineal: para leer en hebreo COMPLETO en un solo tomo La segunda edición de este sefer, ya podrás tener un libro en un solo libro , con usted a partes Sera una bendición que leas la palabra en palabra al salir por tu boca en que sea lengua bendita sof 3:9 preparativos y tus labios para lo https://www.amazon.com/More-Yojanan-b prof. español fonética paleohebreo (k'tav ivri) moderno (k'tav Ashuri) CON LAS Parashot El autor de la bendita torá es YHWH, bendito es, Quien la Entrego A Todo Israel Por mano de Moshéh ravenu, y FUE copiada un de los siglos y Milenios Por los sofrim-cop Nuestroistass días. Esta Presentación de la Torá en dos lineas en paleohebreo y en hebreo moderno pretendiente Mostrar La Diferencia evolutiva Que un Tomado la escritura de los copistas desde el éxodo Hasta la Actualidad. La Incidencia del cautiverio babilónico, marca antes y despues en el tipo de escritura Utilizada en las Copias de los rollos de la Torá. Este Es Un trabajo Blanco a todos Aquellos Investigadores de las escrituras Que Buscan Las Raíces hebreas y que están estudiando el idioma hebreo, ya que permite Por medio de Sus cuatro lineas Aprender; sus letras, vocales-nekudot, pronunciación y SIGNIFICADO A Traves de la Traducción. Pocos Textos heno heno renuncia a Los hebreos al español Que en general, aparecen baño DOS lineas, lenguas Ambas, pues Aqui Se le de Agrega la transliterar y fonética Que FACILITA el Aprendizaje. Extensor Para Trabajo Este Una personajes Que Apenas Comienzan, ES El Orden listelos una las lineas Que Comienzan Primero POR EL Español y Termina con el hebreo, Modo Que el persona no se quedo, ya Que El hebreo Es Una lectura de Derecha a Si Era El Español al Español al Español al Español. La pronunciación de la waw en el paleo-hebreo es Español Lugar de la vav del hebreo moderno. Los Nombres del Creador del Universo Como de los personajes Que a francoparecens se el español De Modo En la trasliteración, ya que los Nombres no se traducen Más De Allá Que posean significados hijos Propios. Temor esta regla general, Es Como traemos Bendición Sobre Nosotros Para tratarse de el mantener y el temor párrafo con el nombre sobre todo nombre; YHWH, Amén. Traducción del texto masorético Edición, Diseño y maquetación Juan Da Rosa aqui estan todos los libros para impresos https://www.amazon.com/More-Yojanan-b... El tanaj para leer en hebreo COMPLETO en un solo tomo La segunda edición de este sefer, ya podrá ser en un solo libro , lito con usted a todas partes. Sera una bendición que leas la palabra en hebreo al salir por tu boca esta lengua bendita sof 3:9 y preparas tus labios para lo profético ayudando asi a la venida pronta del mesitas https://www.amazon.com/More-Yojanan-b...
MOSTRAR MENOS

28 comentarios

Genre: BIBLES / Multiple Translations / General

Secondary Genre: RELIGION / Biblical Studies / Old Testament

Language: English

Keywords: Torah, escrituras, moshe, Yisrael, parasha

Word Count: 200000

Sales info:

este libro se ve muy bien en amazon, pero me han pedido que lo ponga en otros idiomas esta edicion, muy vendida mundialmente 


Sample text:

TORAH
INTERLINEAL ESPA-SPANISH-ESPÁ-FONTICA
Texto

interlineal: español fonética paleohebreo(k'tav
ivri)
moderno(k'tav ashuri) El autor de la bendita torah
es YHWH ,bendito es, quien la entregó a todo Isra'el por
mano de Moshéh ravenu, y fue copiada a de siglo los sofrim
Esta presentación de la torah en dos lineas en
paleohebreo y en moderno pretenda mostrar
la evolutiva que a la escritura de los copistas desde el éxodo hasta la actualidad hasta la. La incidencia del cautiverio babilónico, marca
un antes y después en el tipo escritura de las copias de los rollos de la torah.
Éste es un trabajo blanco
a todos aquellos investigadores de las
escrituras que buscan las raíces hebreas y que están estudiando el idioma hebreo, ya que permite por medio de sus cuatro lineas aprender; sus letras, vocales-nekudot,
pronunciación y significado a través de la traducción.
 


Book translation status:

The book is available for translation into any language.

Would you like to translate this book? Make an offer to the Rights Holder!



  Return