Небесная императрица by Olga Kryuchkova, Elena Kryuchkova

Увлекательный историко-мистический роман о древнем Китае. В нём искусно переплетены: любовь, интриги, приключения, борьба за власть и сверхъестественное.

Небесная императрица

VII век н.э. Древний Китай.

Губернатор Ли Юань вынашивает тайные планы по свержению правящей династии. Однажды он отправляется в паломничество в отдалённый храм, чтобы помолиться древним богам. Там губернатор встречает загадочного старца в белоснежных одеждах и получает в дар от него кусочек нефрита в виде капли, якобы наделённый божественной силой.

Через несколько лет Ли Юань приходит к власти и основывает новую династию Тан, которой предстоит править Поднебесной. При дворе Тан бессменно служит род предсказателей по фамилии Бэй. Он переживает взлёты и падения, а порой и забвение. Не всегда императоры и члены правящей семьи ценят службу предсказателей и воздают им должное за преданность. Тем не менее, предсказатели не покидают своего поста и тщательно оберегают сокровенные тайны императорского двора. После смерти императора старый предсказатель уходит на покой, его сменяет на службе юный Бэй. И он как две капли воды похож на своего предшественника.

История династии Тан и рода Бэй связаны невидимой мистической нитью. Однако существуют обстоятельства, которые могут разорвать, казалось бы, на первый взгляд, незыблемую прочную связь…

Genre: FICTION / Occult & Supernatural

Secondary Genre: FICTION / Action & Adventure

Language: Russian

Keywords: Ancient China, supernatural, Mystic, history, Adventure, history of china, Asia, secrecy, concubines

Word Count: 65000 слов

Sales info:

Новый захватывающий роман соавторов Крючковой Ольги и Крючковой Елены. Суммарная продажа их книг превысила 300.000 экземпляров.
 


Sample text:

— Нам удалось-таки отбить очередную атаку! Но я потерял много людей! — сокрушался губернатор в покоях прелестной наложницы. — Однако сколько это ещё будет продолжаться? В конечном счете, дело закончится тем, что тюрки захватят приграничные территории Поднебесной! И император лишит меня должности! А, может быть, и головы!

Наложница губернатора, госпожа Вэн, внимательно слушала эмоциональные излияния своего повелителя, усердно занимаясь вышиванием. Из-под её изящных искусных рук на светлой шелковой ткани появилось очертание ярко-жёлтого цветка. Вельможа не мог сидеть на месте и в беспокойстве мерил шагами богато украшенную комнату, в одном из павильонов в своей резиденции Нанлао. Госпожа Вэн понимала волнение своего господина, но не знала, как оказать ему поддержку. Поистине приободрить Юаня могла только его покойная супруга, госпожа Доу[1]. Но, увы, женщина покинула этот мир ещё три года назад. Господин Ли, скорбя по безвременно ушедшей любимой Доу, больше не взял новой законной жены. Его вполне удовлетворяло общество наложниц, к которым и относилась госпожа Вэн. Однако её губернатор особенно выделял из своего гарема. Губернатор же тем временем продолжил:

— И признаться честно, меня крайне беспокоит политика императора! Его неудачные походы против Когурё, в которых мне, кстати, приходилось принимать участие, и непомерные аппетиты в строительстве вызывают огромное недовольство ни только среди простых людей, но и в рядах аристократов! А это уже опасно!

— Господин, неужели вы думаете, что в будущем может случиться восстание? — С некоторой обеспокоенностью спросила госпожа Вэн.

Впрочем, она была женщиной далеко не глупой, и прекрасно понимала, что это лишь вопрос времени. Не ожидала она лишь одного: что Ли Юань так открыто и во весь голос осмелится обсуждать столь деликатную политическую тему. Ведь, как известно, даже у стен бывают уши, а против императора лучшего ничего не говорить...


Book translation status:

The book is available for translation into any language except those listed below:

LanguageStatus
Afrikaans
Unavailable for translation.
Arabic
Unavailable for translation.
Bulgarian
Unavailable for translation.
Chinese
Unavailable for translation.
Czech
Unavailable for translation.
Danish
Unavailable for translation.
Dutch
Unavailable for translation.
English
Already translated. Translated by Tetyana Kuts
Estonian
Unavailable for translation.
Finnish
Unavailable for translation.
French
Unavailable for translation.
German
Unavailable for translation.
Greek
Unavailable for translation.
Hindi
Unavailable for translation.
Icelandic
Unavailable for translation.
Indonesian
Unavailable for translation.
Irish
Unavailable for translation.
Italian
Unavailable for translation.
Japanese
Unavailable for translation.
Malay
Unavailable for translation.
Norwegian
Unavailable for translation.
Polish
Unavailable for translation.
Portuguese
Unavailable for translation.
Romanian
Unavailable for translation.
Sinhala
Unavailable for translation.
Slovenian
Unavailable for translation.
Spanish
Unavailable for translation.
Swedish
Unavailable for translation.
Thai
Unavailable for translation.
Turkish
Unavailable for translation.


Return