Новая версия книги переведена на английский язык. Книга закрыта для перевода на английский язык. Закрыть книгу для перевода в настройках сайта невозможно по техническим причинам.
Япония, конец XVI века. В замке Адзути, который принадлежит князю Оде Нобунаге, готовятся к празднику. Хитоми, младшей дочери князя, исполняется двенадцать лет. Нобунага намерен отпраздновать совершеннолетие дочери с размахом и устроить судьбу, как младшей дочери, так и старшей Юрико (рождённой от наложницы). Праздник удаётся на славу. Для Хитоми в мужья предназначен молодой князь, а для Юрико — сын судьи. Но юные прелестницы не довольны решением отца.
Хитоми пылает страстью к самураю Моронобе, который служит её отцу. Юрико вовсе не прельщает становиться женой столичного судьи. Она бредит богатством и властью.
Князь пользуется милостью юного императора Гендзи и его матушки, вдовствующей красавицы Аояги, с которой у него когда-то была любовная связь. Князь снова встречается с Аояги, они проводят незабываемые дни в отдалённом монастыре. Вдовствующая императрица дарит князю двух наложниц, которые в действительности оказываются ниндзя. Так Аояги надеется защитить князя от возможного покушения.
Сёгун мечтает уничтожить клан Оды Нобунаги, свергнуть Гендзи и занять трон. Для достижения своей цели он уничтожает или покупает союзников Оды. Князь теряет союзников одного за другим. Наконец, сёгун решает окончательно раздавить непокорного князя и предлагает ему брачный союз Хитоми со своим сыном. Юные прелестницы не подозревают, что вскоре их жизнь круто изменится. Ибо одной из сестёр суждено стать наложницей, а другой — горной ведьмой.
Genre: FICTION / Action & AdventureКнига издавалась в России двумя тиражами в издательстве "Вече" под названием "Наследники страны Ямато" и показала хорошие продажи. Поризведение входит в авторскую серию "Японские романы" наряду с романами: "История Пурпурной дамы", "Фрейлина Нефритовой госпожи", "Три символа власти".
Новая версия книги переведена на английский язык. Книга закрыта для перевода на английский язык. Закрыть книгу для перевода в настройках сайта невозможно по техническим причинам.
| Language | Status |
|---|---|
|
Afrikaans
|
Unavailable for translation.
|
|
Arabic
|
Unavailable for translation.
|
|
Bulgarian
|
Unavailable for translation.
|
|
Chinese
|
Unavailable for translation.
|
|
Czech
|
Unavailable for translation.
|
|
Danish
|
Unavailable for translation.
|
|
Dutch
|
Unavailable for translation.
|
|
Estonian
|
Unavailable for translation.
|
|
Finnish
|
Unavailable for translation.
|
|
French
|
Unavailable for translation.
|
|
German
|
Unavailable for translation.
|
|
Greek
|
Unavailable for translation.
|
|
Hindi
|
Unavailable for translation.
|
|
Icelandic
|
Unavailable for translation.
|
|
Indonesian
|
Unavailable for translation.
|
|
Irish
|
Unavailable for translation.
|
|
Italian
|
Unavailable for translation.
|
|
Japanese
|
Unavailable for translation.
|
|
Malay
|
Unavailable for translation.
|
|
Norwegian
|
Unavailable for translation.
|
|
Polish
|
Unavailable for translation.
|
|
Romanian
|
Unavailable for translation.
|
|
Sinhala
|
Unavailable for translation.
|
|
Slovenian
|
Unavailable for translation.
|
|
Spanish
|
Unavailable for translation.
|
|
Swedish
|
Unavailable for translation.
|
|
Thai
|
Unavailable for translation.
|
|
Turkish
|
Unavailable for translation.
|
