Logischer Irrtum by Aybiline I. Dahlson

Laim - Saga 1

A young woman is abducted by aliens. Instead of accepting her destiny she fights for her freedom and becomes a queen warior.

Logischer irrtum

Mein Leben ist ganz normal.

Zwei Wochen vor der Hochzeit erwischte ich meinen Zukünftigen mit einer Freundin im Bett – soll vorkommen. Einige Monate danach werde ich von Aliens entführt – darüber hat man mal gelesen.

Seit dem geht es nur bergauf! Heute bin ich Königin, kapere gelegentlich Raumschiffe und bringe Aliens bei, dass man mit uns Erd-Frauen nicht herumspringen kann. Alle meine 7 Untertanen sind mir treu ergeben. Mein Reich ist ein kaputtes Raumschiff und das mächtigste Imperium der Galaxie will meinen Kopf.

Apropos Kopf, in meinem Gehirn lebt eine KI, Eric. Ja die KI ist ein Mann und ein Schatz. Wir teilen alles, auch das Bett. Ich habe mich damit abgefunden, eine Affäre mit eben dieser KI zu haben. Schlimmer noch, Eric ist  der unglaublichste Liebhaber, den man sich vorstellen kann. Unangenehm ist nur, dieser perfekte Lover, schläft auch mit meiner kleinen Schwester! Um das Dilemma abzurunden, habe ich mich jetzt über beide Ohren in einen Alien verliebt.

Alles ganz normal.

Genre: FICTION / Science Fiction / Space Opera

Secondary Genre: FICTION / Science Fiction / Steampunk

Language: German

Keywords: Space Opera; Science Fiction; Super Heros;

Word Count: 97220

Sales info:

Market: Germany

Sales: 1200 paid copies in 18 months.

today's rank (15-07-21): Amazon Bestseller-Rang: Nr. 3,429 in Kindle-Shop (Siehe Top 100 in Kindle-Shop)

 Nr. 26 in Space Opera
Nr. 38 in Science Fiction Abenteuer (Kindle-Shop)
Nr. 190 in Science-Fiction-Romane

 


Sample text:

Der Kapitän lächelte zufrieden. Der Übergang aus dem Hyperraum verlief glatt, ohne Störungen.
„Sind die Sklavinnen bereit?“, fragte er seinen Freund und Partner.
„Sediert und transportbereit in der Kapsel, Skipper.“
An anderen Tagen hätte ihn die Anrede ‚Skipper‘ geärgert. Doch heute war er in Hochstimmung, denn das Schlimmste wäre bald überstanden. Gestern noch war er voller Sorgen. Er hatte zwei der teuersten Sklaven des Universums erbeutet, Sem’Pari-Frauen. Überhaupt war es ein Wunder, dass er sie gefunden hatte und ohne Aufwand fangen konnte. Es war genial. 

Wertvolle Ware durfte nicht lagern. Man wusste nie, wann ein Rivale versucht, sie einem abzujagen. Also musste er sich also beeilen. Er steuerte mit seinem alten Raumschiff den einzigen Gasplaneten in diesem System an. Dort sollte der Käufer auf ihn warten.
Vor vier Monaten hatte seine Mannschaft, am Rande des bekannten Raumes, einen Planeten entdeckt, besiedelt von Sem’Pari. Sie lebten dort einfach, fast wie ein Naturvolk und nannten ihre Welt einfach ’Erde‘. Raumfahrt kannten sie erst seit wenigen Jahrzehnten und so war es ein Leichtes, unbemerkt Einheimische zu entführen.

Während der langen Rückfahrt zurück in die Zivilisation bangte er, ob der alte Kutter durchhalten würde. Jeder Tag barg die Gefahr, von einem anderen Piraten oder Konkurrenten entdeckt und ausgeraubt zu werden. 
Die Evalani lebten von Piraterie und Sklavenhandel. Sein Vater und seine Brüder hatten es in diesem Geschäft weit gebracht. Er jedoch war nicht gerade erfolgreich. Das war sogar noch milde ausgedrückt. Sein Schiff war in einem jämmerlichen Zustand und die Moral der Mannschaft auf einen Tiefpunkt gesunken. 


Book translation status:

The book is available for translation into any language except those listed below:

LanguageStatus
English
Already translated.
Spanish
Already translated. Translated by Vanesa Gómez Paniza
Author review:
Very reliable translation. Quick response and professional work.
Thank You.

Would you like to translate this book? Make an offer to the Rights Holder!



  Return