Oxygène est sûrement le chien le plus pantouflard de toute la planète. Il va pourtant se retrouver embarqué malgré lui dans une sacrée aventure... Aurez-vous la curiosité de le suivre ?
Dès 8/9 ans.
Les aventures d'Oxygène est un roman qui séduit son public. Il a été finaliste au speed dating d'Amazon et est sélectionné pour le prix du livre canin 2019.
C’est le réveil de Maman qui vient de sonner... Oxygène quitte son panier douillet et trottine vers la salle de bains. Il n’y a pas une minute à perdre, Léonie est déjà sous la douche. Un petit tour d’horizon suffit au ratier pour s’apercevoir qu’il manque une serviette de bain. En deux temps, trois mouvements, il ouvre le placard, sélectionne un drap de bain en tissu éponge et le dépose à côté du tapis.
Dans le petit tas de vêtements, il remarque que la jeune femme a omis de prendre des chaussettes propres. Allons bon ! Avec ce tailleur pantalon sombre, il faudra rester sobre, cette paire toute noire fera l’affaire ! Un coup de patte pour refermer la porte du dressing, attention à ne pas trop saliver pour garder le sous-vêtement sec... Et hop, c’est déposé au sommet de la pile. Voilà une affaire rondement menée !
| Language | Status |
|---|---|
|
English
|
Already translated.
Translated by Amy Russell
|
|
|
Author review: Nice work. |
|
German
|
Already translated.
Translated by Jutta Poschmann and Christina Wieling
|
|
|
Author review: Excellents échanges : un travail fin et précis qui va au-delà de la simple traduction. Merci.. |
|
Greek
|
Already translated.
Translated by Athena Mantidi
|
|
|
Author review: Très bien. |
|
Italian
|
Already translated.
Translated by Marco Casella
|
|
|
Author review: De très bons contacts et une traduction fidèle et rapide. Il ne reste plus qu'à en parler partout ! :) |
|
Portuguese
|
Translation in progress.
Translated by Josiane Lima
|
|
Spanish
|
Already translated.
Translated by MAR COBOS VERA
|
|
|
Author review: Une traduction de qualité et un rapport humain excellent. Je ne peux que recommander Mar Cobos Vera. |
