Информационное телевидение в политическом процессе постсоветской России by Sergey Konyashin

Монография о роли телевидения в политическом процессе в России

Информационное телевидение в политическом процессе постсоветской россии

Задача этой книги – изучить и осмыслить место телевизионной информации в процессе становления российских политических субъектов и институтов в первое десятилетие после распада Советского Союза – пожалуй, наиболее важный в политическом отношении период в истории России. В то время российское информационное телевидение приобрело многие хорошо узнаваемые черты политического института и с тех пор все чаще выступает в роли полноправного политического субъекта, существенно влияя на жизнь всего общества.

Genre: POLITICAL SCIENCE / General

Secondary Genre: SOCIAL SCIENCE / General

Language: Russian

Keywords: Political Science, Journalism, Sociology, Social science, Russia, TV, Television, Former USSR, Political process, Mass media

Word Count: 55684

Sales info:

Книга представляет собой научную монографию (социологические науки). Текст содержит научные термины, отличается специфическим академичным стилем. Возможно, местами переводчику придется немного упрощать мысль, чтобы оптимизировать процесс перевода. 


Sample text:

На протяжении всех 1990-х гг. российское телевидение не раз демонстрировало активную политическую позицию, выступая в качестве самостоятельного фактора формирования политического процесса. Так происходило в 1994–1996 гг. в ходе освещения центральными телеканалами военных действий в Чечне, так действовало телевидение и в ходе президентских выборов 1996 г., оказывая Ельцину добровольную поддержку. Собственные политические цели руководство медиахолдингов преследовало в ходе «банковской войны» 1997–1998 гг. и в ходе думских выборов 1999 г.
Конфликт вокруг телекомпании НТВ в 2000–2001 гг. также во многом имел политический характер. Попытки менеджмента и редакции телеканала противостоять государственному вмешательству осуществлялись под лозунгом защиты демократических свобод граждан. Кульминацией кризиса стали два многотысячных митинга в поддержку НТВ.
Таким образом, телевидение, являясь основным источником информации для современного человека, одновременно становится и главной причиной формирования мозаичного сознания, неспособности к концептуализации и созданию рациональной картины мира. Основой общественного, в том числе и политического сознания, становится не идеология и рассудок, а обобщённые, символические представления о предметах и явлениях – установки и стереотипы, которые в свою очередь становятся мобильными и неустойчивыми. Они же являются главными факторами формирования политического поведения. Изменяя мышление, телевидение изменяет и характеристики политического процесса. Он переходит из мира реальных объектов в знаковое и символическое пространство, создаваемое телевидением. Налицо складывание медиаполитической системы, в которой информационное телевидение является основополагающим институтом. Создание и тиражирование символов, способных воздействовать на процессы создания, укрепления и разрушения стереотипов и установок, становится главным методом политического поведения.


Book translation status:

The book is available for translation into any language except those listed below:

LanguageStatus
English
Already translated. Translated by Avtar Deb

Would you like to translate this book? Make an offer to the Rights Holder!



  Return