Ellen by Adeline Shade

Conto

Ellen

Um professor de música obcecado por sua aluna, um concerto com um final desastroso.

Genre: FICTION / Psychological

Secondary Genre: DRAMA / General

Language: Portuguese

Keywords:

Word Count: 706

Sample text:

Ali estava eu, admirando os cabelo negros e brilhantes de Ellen.

Os fios escuros e lisos escorriam pela pele de porcelana de minha pequena, fazia um contraste primoroso de se ver, seu vestido num rosa pastel, bem clarinho, quase do tom de sua própria pele, fortalecia a dessemelhança.

 

Eu passava as notas de L’inverno de Vivaldi pela última vez. Meus alunos estavam extremamente preparados e confiantes para o seu primeiro concerto.

Jovens de quatorze á dezoito anos, mostrando ao mundo seus talentos. Violinistas, flautistas, pianistas, toda uma família de músicos, mais orgulhosos do que realmente talentosos.

Era preciso escolher apenas um concerto das Quatro Estações ─ confesso que não dei muita atenção para a opinião dos demais, só o que me importava era minha Ellen, e eu sabia o quanto ela amava L’inverno.

E como na escolha que fiz, meus olhos e meus ouvidos eram só dela.

Como era suave e gracioso o movimento que Ellen fazia com o arco, conduzia-o com precisão e destreza, com leveza, e sem tencioná-lo demais sobre o violino ─ os movimentos certos, e a melodia adentrava os meus ouvidos, da mesma maneira que eu saboreava um doce mel, de umas das melhores colmeias.

Eu tinha medo que alguém percebe a minha preferência por Ellen. Ela, uma jovem de dezoito aninhos, eu, um professor introvertido e inseguro, de trinta e cinco.


Book translation status:

The book is available for translation into any language except those listed below:

LanguageStatus
English
Already translated. Translated by Leandro Mabillot
Author review:
O Leandro fez um trabalho impecável e foi muito atencioso.
Spanish
Already translated. Translated by Blanca Palomero
Author review:
Blanca foi muito paciente e fez um excelente trabalho.

Would you like to translate this book? Make an offer to the Rights Holder!



  Return