El Maravilloso Mundo de la Chocolatina. ¡Bienvenidos a Villazúcar! by A.P. Hernández

Novela infantil-juvenil. Lectura de 8-9 a 11-12 años.

El maravilloso mundo de la chocolatina. ¡bienvenidos a villazúcar!

Daniel es un niño de ocho años que adora el chocolate y Canica es su inseparable perrita chihuahua. Una noche, antes de dormir, Daniel pide un deseo disparatado: quiere vivir en un mundo de chocolate. 

Pero lo que no puede imaginar es que su deseo… ¡Se hará realidad!

Daniel y Canica explorarán los vastos rincones del mundo de la chocolatina, correrán grandes aventuras, conocerán a los habitantes de Villazúcar y descubrirán terribles secretos…

Un divertido libro de aventuras para niños que facilita la reflexión sobre la importancia de llevar una dieta sana y equilibrada.

Genre: JUVENILE FICTION / Bedtime & Dreams

Secondary Genre: JUVENILE FICTION / Fantasy & Magic

Language: Spanish

Keywords: novela infantil, lectura para niños, libro infantil 9 años, cuentos para dormir, chocolate

Word Count: 10220

Sales info:

Libro de reciente publicación.

Actualmente en Amazon.com:

Amazon Best Sellers Rank: #721,325 Paid in Kindle Store (See Top 100 Paid in Kindle Store)

#444 in Kindle Store > Kindle eBooks > Foreign Languages > Spanish > Infantil
#835 in Kindle Store > Kindle eBooks > Children's eBooks > Literature & Fiction > Bedtime & Dreaming
#2486 in Kindle Store > Kindle eBooks > Children's eBooks > Science Fiction, Fantasy & Scary Stories > Fantasy & Magic > Sword & Sorcery


Sample text:

A Daniel le gusta el chocolate. Es más, ¡le chifla el chocolate! Todos los chocolates son bien recibidos: chocolate negro, chocolate blanco, chocolate con leche, chocolate con cereales y frutos secos, chocolate con frutas y, por supuesto, el chocolate puro.

A Daniel le gusta tanto el chocolate, que sus palabras favoritas son las que empiezan por “choco”, en especial: chocolatería y chocolatada.

Ahora mismo Daniel tiene ocho años y ya tiene bien claro qué es lo que quiere ser de mayor: chocolatero.

Daniel quiere trabajar en una fábrica de chocolate y pasarse el día entero rodeado de tan delicioso manjar.

Pero desde hace unos días, la vida de Daniel ha dado un cambio radical.

Todo comenzó en el cumpleaños de su mejor amigo Roberto.

Celebró el cumpleaños en su casa de campo e invitó a un montón de amigos: Noelia, Alejandro, Sara, María, Antonio, Nerea…

La celebración fue fantástica, y es que Roberto tiene una piscina enorme.

Escucharon música, se dieron capuzones, bailaron, jugaron a ladrones y policías y hasta se inventaron un juego parecido al fútbol pero en versión submarina.

Y fue justo cuando Daniel creyó que no podía pasárselo mejor cuando, como salida del mismísimo cielo, apareció la tarta.

Todos los niños corrieron hacia la tarta y comenzaron a cantarle a Roberto el Cumpleaños Feliz.

Pero Daniel no cantó.

¡Se había quedado paralizado!

Boquiabierto, contempló solemnemente la tarta de cumpleaños.

Era de chocolate, era enorme y, lo mejor de todo, ¡tenía forma de castillo!

 


Book translation status:

The book is available for translation into any language except those listed below:

LanguageStatus
English
Already translated. Translated by Karina Jimenez
Author review:
Muy contento con el trabajo de Karina. Muy atenta y profesional.
Volvería a trabajar con ella sin dudarlo.
French
Already translated. Translated by Cédric Damour
Italian
Already translated. Translated by Ruggero Ruggiero
Author review:
Muy contento con el trabajo de Ruggero. Rápido y eficaz. Lo recomiendo.
Portuguese
Already translated. Translated by Randhal Wendel Fernando de Souza Santos
Author review:
Maravillosa colaboración y profesionalidad. ¡Muchas gracias!

Would you like to translate this book? Make an offer to the Rights Holder!



  Return