El diálogo es una forma pedagógica muy utilizada en los primeros tiempos del cristianismo. Mediante preguntas y respuestas, el discípulo se va adentrando en la sabiduría del maestro espiritual.
Recogiendo esta forma tan querida de los primeros Padres del desierto, el Hermano Esteban de Emaús y otros monjes urbanos, nos presentan el camino espiritual de un joven novicio, en el que estamos representados cada uno de nosotros, que pregunta y muestra sus dudas al maestro espiritual con el deseo de empezar, adentrarse y subir en el camino de la vida contemplativa.
Por eso, sus conversaciones ante el fuego de la chimenea, ante el ícono, en el frío de la celda del maestro, o mediante extractos de cartas personales, tratan los variados temas que les asaltan a los que empiezan en el camino espiritual: cómo empezar a orar, cómo vencer las distracciones, qué papel tiene la ascesis en la vida espiritual, qué hacer con las dudas sobre la propia vocación y sobre la fe, etc.
Todo un variado conjunto de escollos y explicaciones que llevan la paz al principiante y animan al que ya ha pasado las primeras estancias del castillo interior, en expresión de Santa Teresa.
Priman en el libro la realidad de las situaciones y la claridad en las respuestas, como expresión de que se habla de lo que se vive.
No dudamos de que este libro puede ser una ayuda muy eficaz y un acicate para todos los que no se atreven a comenzar el camino de la oración o, una vez empezado, dudan si seguir por él, ante las dificultades que se presentan.
Enumeramos a continuación algunos de los temas que se abordan:
- Afirmar a Cristo
- La actitud necesaria
- Ego y ascesis
- La virgen y el silencio interior
- Ayuno soberbia y conversión
- Un rato de quietud
- Orar siempre
- La existencia de Dios y la belleza
- Entre la fe y la razón
- En línea con su voluntad
- De visita en las ermitas
- Sermón a los aspirantes sobre la unción y la reverencia
- Sermón sobre la necesidad del Espíritu Santo
- Una forma de vencer
- Fundamentos de la jornada
- Cómo orar
- La oración continua
- Sagrada presencia
Muy buenas ventas en España y México, y en toda latinoamerica hispana en general
El libro es promocionado y publicitado en un blog de muchas visitas (más de un millón) y accesible a varios idiomas, por lo que el publico al que se llegará con las traducciones, es muy amplio y extenso, asegurándonos buenas ventas.
INTRODUCCIÓN
El diálogo es una forma pedagógica muy utilizada en los primeros tiempos del cristianismo. Mediante preguntas y respuestas, el discípulo iba entrando en la sabiduría del maestro espiritual.
Recogiendo esta forma tan querida de los primeros Padres del desierto, el Hermano Esteban de Emaús nos presenta el camino espiritual de un joven novicio, en el que estamos representados cada uno de nosotros, que pregunta y muestra sus dudas al maestro espiritual con el deseo de empezar, adentrarse y subir en el camino de la vida contemplativa.
Por eso, sus conversaciones ante el fuego de la chimenea, ante el ícono, en el frío de la celda del maestro… o mediante extractos de cartas personales, tratan los variados temas que les asaltan a los que empiezan en el camino espiritual: cómo empezar a orar, cómo vencer las distracciones, qué papel tiene la ascesis en la vida espiritual, qué hacer con las dudas sobre la propia vocación y sobre la fe, etc. Todo un variado conjunto de escollos y explicaciones que llevan la paz al principiante y animan al que ya ha pasado las primeras estancias del castillo interior, en expresión de Santa Teresa.
Priman en el libro la realidad de las situaciones y la claridad en las respuestas, como expresión de que se habla de lo que se vive.
No dudamos de que este libro puede ser una ayuda muy eficaz y un acicate para todos los que no se atreven a comenzar el camino de la oración o, una vez empezado, dudan si seguir por él, ante las dificultades que se presentan.
| Language | Status |
|---|---|
|
English
|
Already translated.
Translated by Omar Alberto Alarcón
|
|
|
Author review: Excelente Traducción! |
|
Italian
|
Already translated.
Translated by Omar Alberto Alarcón
|
|
|
Author review: Muy buena traducción. Excelente. En tiempo y en forma! |
