Au hasard d’une bouteille by Manu Bodin

Une jeune femme découvre une bouteille à la mer...

Au hasard d’une bouteille

Une jeune femme découvre une bouteille à la mer...

Genre: LITERARY COLLECTIONS / General

Language: French

Keywords: Bouteille, mer, amour, voyage, russie, france, femme

Word Count: 2200

Sample text:

J’avais un idéal que je souhaitais atteindre plus que tout, sauf que la réalité que je vivais au quotidien et dans laquelle je me confondais me le faisait paraître idyllique exclusivement dans mes songes. J’avais pourtant essayé différentes méthodes pour le concrétiser : sites de rencontres, petites annonces, verre offert dans les bars quand un mec m’accostait, boîte de nuit… Seul le résultat s’avérait toujours équivalent : des aventures ou de très courtes histoires se présentaient à moi. Ce qui revenait au même… j’étais loin de mes attentes. J’avais déjà commencé à mettre le projet d’une construction amoureuse sérieuse de côté, lorsqu’un événement imprévu s’est produit.

Lors d’une belle journée de fin d’été de début de mois de septembre, tout a changé. Je venais d’arriver en France depuis quelques jours. Je laissais derrière moi, en Russie, ma mère qui vivait seule. Elle s’était réjouie que je puisse aller m’instruire à l’étranger, bien qu’elle avait tout aussi été chagrinée de voir partir si loin sa fille unique. Nous étions désormais séparées de deux mille cinq cents kilomètres. Elle, dans les territoires du Caucase. Moi, dans la région de PACA.


Book translation status:

The book is available for translation into any language except those listed below:

LanguageStatus
English
Already translated.
Italian
Already translated.
Portuguese
Already translated. Translated by Benito Blanco
Author review:
Très rapide !
Spanish
Already translated.

Would you like to translate this book? Make an offer to the Rights Holder!



  Return