Manuela Mancinelli (translator)

(2)



Manuela mancinelli

I was born in Italy in a little city near Rome, but since I was 7 months old I started traveling the world. I lived 4 years in South America where I learned Spanish, and more recently I had the opportunity to study abroad in Japan for one year. 

I have a BA in Intercultural Studies and an MA in Humanities, I studied mainly Japanese and English language and literature, but also Anthropology and History. 

I have also followed a course in Editorial Translation and in Translation for children and Young Adults. 

When I was in High School I wanted to be a writer, this dream evolved during my university years and now my desire is to give an Italian voice to my favorite foreign authors.  I'm only at the beginning and I still have a long way to go but I feel like I'm on the right path. I hope that working with authors on Babelcube will help me with my career as a translator.


Native language: Italian
Translates from: English, Spanish, Japanese
Translates into: Italian


User links: LinkedIn

Canceled translations by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Italian
Main translator
Italian
Main translator
Not provided
Italian
Main translator
Not provided
Italian
Editor and proofreader
Author review:
A great team made up of a very responsive translator who delivered an outstanding material before each deadline as well as an excellent editor careful about details. Both are highly recommended!
Italian
Editor and proofreader
Not provided


Return