I was born in Italy in a little city near Rome, but since I was 7 months old I started traveling the world. I lived 4 years in South America where I learned Spanish, and more recently I had the opportunity to study abroad in Japan for one year.
I have a BA in Intercultural Studies and an MA in Humanities, I studied mainly Japanese and English language and literature, but also Anthropology and History.
I have also followed a course in Editorial Translation and in Translation for children and Young Adults.
When I was in High School I wanted to be a writer, this dream evolved during my university years and now my desire is to give an Italian voice to my favorite foreign authors. I'm only at the beginning and I still have a long way to go but I feel like I'm on the right path. I hope that working with authors on Babelcube will help me with my career as a translator.
Title | Translate into | Role | Rating |
---|---|---|---|
Italian
|
Main translator
|
|
|
Italian
|
Main translator
|
Not provided
|
|
Italian
|
Main translator
|
Not provided
|
|
Italian
|
Editor and proofreader
|
|
|
Author review: A great team made up of a very responsive translator who delivered an outstanding material before each deadline as well as an excellent editor careful about details. Both are highly recommended! |
|||
Italian
|
Editor and proofreader
|
Not provided
|