2017 - Lecturer of English and of Communication techniques in French
2017 - Proofreader of French translation
2016 - Scientific article on Translation procedures and criticism
2016 - Master of Arts in Translation English-and-German-to-French
2015 - Volunteer Translator by UNDPS, Denmark
2014 - Customer Care Representative
2013 - Master of Arts in Literature (Modern African and European Literatures)
2012 - Secondary school Teacher of German and French languages and literatures
2011 - Translator of Literature Reviews, contracts, and product descriptions
2011 - Bachelor in German Studies (History, Philology, and Literature)
2010 - Certificate in Cultural Studies (Goethe-University, Frankfurt, Germany)
Title | Translate into | Role | Rating |
---|---|---|---|
French
|
Main translator
|
|
|
Author review: I'm really impressed with the way Cyrille translated my book. His translation is very thorough, but, muich more important, he found a way to get the cheeky, ironic tone of my writing on the page in French. Chapeau! And highly recommended... |